Прогулянка по Будапешту: Проспект Андраші, Площа Героїв, парк Вайдахуняд, Будайська фортеця. Пляж Romai furdo.

  Автор:
  444

В Будапешті ми були вже багато разів і щоразу місто відкриваємо для себе по-новому. Прогулянка по столиці Угорщини – один з пунктів нашої сімейної подорожі Австрією та Угорщиною.  Зручно знайомитись з містом по частинам. Будапешт утворився в 1873 році з трьох окремих міст: Буди, Пешту та Обуди. Маршрут прогулянки по Будапешту на сьогодні такий: на стороні Пешт – проспект Андраші, Площа Героїв, замок Вайдахуняд, на Будайскому пагорбі – Собор Святого Матяша, Рибальський бастіон та Королівський палац. На наступний день ми запланували античний Музей Аквінкум, відпочинок на пляжі Romai furdo в древній частині міста Обуді та вечірню прогулянку заповідним лісом Будакесі, пригорода Будапешта.

В інший день подорожі ми були в цій частині Пешту:

Прогулянка по Будапешту. Вулиця Ваці, Парламент та купальня Рудаш

Прогулянка у нас – автомобільно-пішохідна. Адже сьогодні – субота. Парковки в Будапешті в вихідні дні вільні і безкоштовні. Можна поставити машину і гуляти по місту в своє задоволення. А якщо ви на громадському транспорті основні орієнтири – для частини Пешт – метро Hősök tere (площа Героїв), на стороні Буда – метро«Шель Кальман тир»+ автобус №16 до Королівського палацу АБО площа Адама Кларка біля Ланцюгового мосту + підйом на фунікулері Шикло на Будайську фортецю.


Зміст:


Сторона Пешт: проспект Андраші, Площа Героїв, замок Вайдахуняд.

Маршрут прогулянки на карті:

Проспект Андраші – справжня вишукана прикраса Будапешта. Це одна з найгарніших та найпрестижніших вулиць міста, яка занесена до списку Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО. Проспект довжиною 2,5 км був побудований в 1885 р. архітектром Міклошем Іблем. Починається вулиця на площі Ержебет с гарним фонтаном “Дунай” і веде до Площі Героїв. Якщо є в запасі багато часу, то добре прогулятись алеями проспекту. На цей раз ми милувались респектабельними палацами, віллами проспекту з вікна авто. Особливо вражає розкішна будівля Оперного театру Будапешта. Доречі, по акустичним властивостям він займає третє місце у світі після Міланської опери “Ла Скала” та Паризьського оперного театру. Будівлю “Музею терору” з написом “Terror” на даху важко не помітити. В ньому зібрані свідоцтва про жертви та вчинки фашистського та комуністичного тоталітарних режимів.

До Дня тисячоліття Здобуття угорцями Батьківщини в 1896 році в Будапешті було споруджено багато визначних пам’яток, серед них  Лінія Метро, Площа Героїв, парк Вайдахуняд, на Будайскому пагорбі – Рибальскій Бастіон. Святкували цю визначну дату в історії Угорщини з великим розмахом. На новій площі Героїв в 1896 р зібралось понад 50 тисяч люду.

Що таке свято Здобуття Батьківщини читайте тут:

=Чим відома Угорщина. 25 цікавих фактів, гастрономічних та туристичних відкриттів.

Під проспектом Андраші проходить найстаріша “жовта” лінія будапештського метро. Це перше збудоване метро в континентальній Європі, друге в Європі після Лондона і четверте в світі. Метро неглубоке, лише сходинки вниз. Вагончики в ньому старовинні, незвичні – тісненькі й маленькі. Нам подобається в них кататись, наче переносишся на століття назад. При нагоді, раджу проїхатись лінією метро, якій більше 120 років, і на станції “Деак Ференц тер” відвідати Музей метро Будапешта з відтвореною станцією XIX століття.

Про нього ті інші “цікавинки” читайте тут:

Куди піти в Будапешті з дітьми. Путівник по Будапешту для дітей. 7 найцікавіших маршрутів: розваги, визначні пам’ятки, музеї.

Ми припаркували машину в кінці проспекту Андраши (в вихідний парковка безкоштовна), а далі прогулялись пішки площею Героїв та парком Варошлігет з замком Вайдахуняд.

Площа Героїв (Hősök tere) – одна з найголовніших площ Будапешту. Вона знаходиться в кінці проспекту Андраші і перед початком парку Варошлигет. В центрі площі височіє колона Архангела Гавриїла. За переказами  він прийшов уві сні до першого короля Угорщини Иштвана Святого і закликав навернути народ країни у християнство. У підніжжя колони – могутні вершники. Це князі семи мадярських племен на чолі із вождем – князем Арпадом, засновником великої династії Арпадів. Саме вони привели угорців з Уралу через Карпати до Дунаю і здобули тут Батьківщину.

З обох боків  – дві напівкруглі колонади із скульптурами королів та національних героїв  Угорщини. У підініжжя колони – меморіал, в пам’ять про угорців, що загинули під час світових війн. Завдяки цим людям країна отримала незалежність. Ось чому це місце називається “Площа Героїв”. Це серце Будапешта. Тут завжди багато туристів,  у святкові та вихідні дні проходять концерти та фестивалі.

Справа від площі височіє розкішна будівля Музея образотворчого мистецтва, а зліва  – Музея сучасного мистецтва. Варто обійти Музей сучасного мистецтва, щоб побачити  найбільший в світі пісочний годинник. Його висота 8 м. В Новорічну ніч – о 24 годині – під аплодисменти святкуючих падає остання піщинка і годинник перевертають, щоб почати новий відлік.

За Площею Героїв починається мальовничій міській парк Варошлігет. В XV столітті на цьому місці були мисливські угіддя короля Матяша Корвіна. У XVIII ст. при королеві Марії Терезії цю територію  “облагородили” – висадили багато екзотичних дерев та квітів, зробили кілька штучних озер та каналів. Сьогодні мешканці та гості Будапешта з задоволенням відпочивають в тіні затишних алей. Також у парку Варошлігет є зоопарк, цирк, парк атракціонів, купальня Сечені, концертні зали, музей транспорта. Про цікаві розваги парку ми розповіли в “Путівнику по Будапешту для дітей”.

Однією з головних прикрас парку є замок Вайдахуняд. Це не одна будівля, а цілий музейний комплекс під відкритим небом. Тут зібрано зменшені копії  найгарніших замків Угорщини різних часів та стилів: романский, готика, бароко, ренесанс.

Цікава історія заснування будапештського замку Вайдахуняд. У 1896 р. до святкування Тисячоліття Здобуття Батьківщини у парку, поруч з новою Площею Героїв, звели з фанери, пап’є-маше, деревини 21 копію найвідоміших палаців країни. Музейний комплекс настільки сподобався відвідувачам, що його архітектору Ігнацу Альпару довелось в 1908 році втілювати свою ідею у камені. Назвали цей унікальний історичний ансамбль на честь найбільшої споруди Вайдахуняд – величного Замку Корвінів, родового гнізда князів Хуняді,  що  й тепер знаходиться в Трансильванії (нині Румунія) у місті Хунедоара. Вхід в замок безкоштовний. Всередині є сільскогосподарський музей, (вхід платний- в перший приїзд до Угорщини ми його відвідали).

Копія трансільванського замку Вайдахуняд в Будапешті.

В комплексі замку Вайдахуняд є оригінальний пам’ятник Анонімусу – невідомому автору хроніки “Діяння Угрів” (Gesta Hungarorum” 1196 – 1203 рр.). В цій важливій хроніці на латинській мові написана рання історія мадяр, їх перехід з Уральських гір до Дунаю. Не обійдеться цей пам’ятник без традиційної туристичної атракції під назвою: “потри щось і буде тобі щастя”.  Туристи натирають перо Анонімуса і загадують бажання.


Будайська фортеця: Королівській палац, Рибальский бастіон, Собор Святого Матяша.

Після парку Варошлігет ми направились на протилежний берег Дунаю – на Будайський пагорб до Королівського палацу, Рибальского бастіону та Собора Святого Матяша. Машину припаркували (у вихідний безкоштовно) у вуличці біля Віденських воріт Будайського замку.

Маршрут прогулянки на карті:

Велична Будайська фортеця височіє над Дунаєм. Це резиденція угорських королів – одна з самих визначних пам’яток Угорщини. Вона занесена до списку Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО. За століття фортеця не раз руйнувалась і , як “птаха Фенікс”, відновлювалась знову.

Вид на Будайську фортецю з гори Геллерт.

В XIII ст. для захисту від навали татаро-монгол на високому пагорбі  король Бела IV побудував фортецю. Назвали її Буда, що значило “будинок або місто”. Буда стала столицею Угорської держави і одним з найгарніших замків Європи. За два століття, особливо під час правління королів Сигізмунда та Матяша Корвіна, тут зводились розкішні будинки, палаци, храми. Навколо розросталось місто. У XVI ст. Османська імперія на довгі 145 років захопила Буду. Турки спалили місто, перетворили храми на мечеті, а Будайську фортецю – на склади та конюшні.  У цей час столицею Угорщини стало місто Пожонь – сучасна Братислава.

Читайте також:

Братислава, Словаччина. На машині по Європі. Частина 5  

Після перемоги над турками в 1686 г. Угорщина опинилась під владою Австрії. І тільки в 1784 р. Буда знову стала столицею угорської країни у складі Австрійської імперії. С 1715 року і на протязі 34 років за наказом австрійського імператора на Будайському пагорбі звели новий Королівський палац. “Протрималась” будівля рівно 100 років – була спалена угорською армією під час революції 1848 р.

Про ці події дізнайтесь більше тут:

Будапешт. Гора Геллерт. Маршрут прогулянки: цитадель, печерна церква, філософський сад.

Старий Королівській палац швидко відновили і вирішили для нового Угорського уряду побудувати ще один Королівський палац. Зводили будівлю 40 років, відкрили у 1912 р. Але й вона простояла недовго.  В 1945 році Будайська фортеця разом з Цитаделлю на горі Гелерт стали останнім місцем опору німецько-фашистських військ в Будапешті. Під час боїв більша частина замку на Будайському пагорбі  була зруйнована.

Найвидатніша пам’ятка в історії Угорщини була відновлена в 1970 р, а інтер’єри в 1980 р. Соціалістичний уряд країни вважав Будайську фортецю символом гноблення народу, тому вона стала лише Музейним та культурним центром країни. Тут розмістились експозиції Національної галереї, Музей історії Будапешта, Національна бібліотека. Сьогодні продовжуються археологічні розкопки і планується відновлення втрачених частин замку.

Вулички Будайського замку з будинками 18-19 століть затишні і колоритні. Тут могли собі дозволити жити найзаможніші мешканці. По дорозі до Собору Святого Матяша і Рибальского бастіону.

Центральна площа Будайського замку – площа Святої Трійці з Чумною колоною та величним Собором Святого Матяша. Є тут і мініатюрна копія Собору Св. Матяша та Рибальского бастіону.

Собор Св. Матяша – це діюча католицька  церква, побудована в піздньоготичному стилі. Тут коронували останніх угорських монархів, серед яких були австрійський імператор Франц Іосиф I і його дружина Ержебет, знаменита Сісі. В крипті храму поховані король Бела III з дружиною та інші визначні особи Угорщини. Названий Собор на честь одного з самих могутніх та справедливих королів Угорщини – Матяша Корвіна. Його правління називають “золотим століттям” країни. Дзвіниця церкви є найвищою спорудою Старої Буди, а дах прикрашає унікальна різнокольорова черепиця, зроблена майстрами знаменитої фабрики “Жолнаї” з угорського міста Печ.

Вперше на цьому місці в 1015 році звів храм Діви Марії король Иштван Святий. У 1240 р він був зруйнований татаро-монголами та знову відновлений королем Белою IV, що заснував тут місто-фортецю Буда. За часів короля Матяша (з 1468 до 1490 років) Собор став головним храмом столиці. Він вражав красою архітектури, вишуканим оздобленням, чудовими мозаїками. Навіть турки, коли захопили Буду в 1541 році, не наважились зруйнувати таку красу.  Вони знищили ікони, забілили стіни і перетворили храм на головну мечеть міста.

Отримати перемогу над турецькими військами і звільнити Буду в 1686 році  допомогло диво, що сталося у Соборі Святого Іштвана. За легендою під час молитви стіну мечеті зруйнувало ядро. Перед тисячами турок з-під неї раптом постала статуя Пресвятої Діви Марії. Османська армія була вражена цим знаком і швидко здала Буду.

За століття храм руйнувався та відбудовувся знову. І зараз постає перед нами у всій своїй величі та красі. Вечорами тут проводяться концерти класичної музикі.  Вхід в Собор Святого Матяша з 9-00 до 17-00, вартість квитка для дорослих 1500 фор.(прибл. 5 евро), для дітей 1000 фор. (3,2 евро). Така ж вартість підйому на вежу церкви, що має 197 сходинок. Сайт.

На церкві Святого Матяша можна побачити Ворона, на південній дзвіниці – герб із зображенням Ворона з перстнем у дзьобі. Цей птах тут не випадково. Ворон – символ короля Матяша Корвіна, геральдичний знак династії. “Corvinus” на латині значить “ворон”. За переказами, тато Матяша – Ян Хуняді – був позашлюбним сином угорського короля Сигізмунда, який направив свого новонародженого сина у супроводі матері у Трансільванію. Сигізмунд вірив, що син продовжить  рід угорських королів. Маленькому Яну батько подарував перстень, що свідчив про його королівське походження та права на трон. Під час подорожі до малечі підлетів ворон та викрав дорогоцінну прикрасу.  Але раптово повернувся та поклав перстень до ніг хлопчика.  З тих пір ворон з перстнем у дзьобі  зображений на гербі королівської династії Корвінів.

А ще Ворон – символ поштової служби Угорщини. Ця легенда пов’язана з Матяшом Корвіном, сином Яна Хуняді. В 15 років він був ув’язнений Австрійським королем. Взимку 1458 р. дворянські збори таємно обрали Матяша Корвіна королем Угорщини. Звістку про це приніс йому у темницю ворон, якого послала мати. Вона викупила сина. І згодом він став одним з найвеличніших королів Угорщини.

Поруч із Собором Святого Матяша – вишуканий Рибальський Бастіон. Цікаво, що він ніколи не виконував оборонної функції, хоча по назві цього не скажеш.  Побудували його до Дня тисячоліття Здобуття Батьківщини у 1899-1905 роках як декоративний “фон”до Собору Св. Матяша. Рибальский Бастіон має сім веж, що символізують сім мадярських племен, які перейшли з Уралу до Дунаю. Назвали його так, тому що на цьому місці колись торгували рибою, а на схилах пагорба жили рибалки.

На площі перед Рибальским Бастіоном – статуя першого короля і поровителя Угорщини Іштвана Святого, який об’єднав мадярські племена і заснував  єдину державу. В його руці хрест – як символ навернення Угорщини в християнство.

Більше про Іштвана Святого читайте тут:

Естергом- перша столиця Угорщини. Куди поїхати з Будапешта на один день.

На барельєфах зображені сцени із життя Святого Іштвана. Скульптор Алайош Штробль, що трудився  над пам’ятником 10 років, навіть  себе зобразив. Він стоїть перед королем на колінах та тримає в руках макет церкви.

Тут завжди багато туристів. Цікаво прогулятись вежами та стіною бастіону, випити кави у ресторанчику.

З Рибальского Бастіону відкривається чудовий вид на Дунай та Парламент.

Навпроти Рибальського бастіону, на першому поверсі готелю Хілтон, є невеличкий Музей марципанів. Про нього ми писали в “Путівнику по Будапешту для дітей”.  

Колоритними вуличками та площами старої Будайської фортеці ми ідемо до Королівського палацу. В старовинних будівлях -сувенірні крамниці і ресторани.

Навколо все доглянуто та чисто. Гарні ошатні клумби біля Королівського Палацу.

Палац графа Шандора був зведений у 1806 році. З 1919 р. до 1941 р. Тут засідали прем’єр-міністри Угорщини. Під час Другої світової війни Палац Шандора був зруйнований. Відновлений за старими ескізами і фото зовсім надавно, у 2002 році.

Палац Шандора зараз є офіційною резиденцією президента Угорщини. На вході стоїть почесний караул. “Ох, рано встає охорона”))).

Навпроти Палацу Шандора – ворота у Королівський Палац з вишуканою аркою. Їх прикрашає легендарний великий птах  Турул, що тримає в лапах меч вождя мадярських племен Атіли. Це символ угорського народу, його оберіг,  вісник Богів. Всі величні події в історії Угорщини відбувались за участі Турула. З ним пов’язано багато легенд. Наприклад, саме ця птаха вказала мадярським вождям шлях через Карпати до Дунаю. А ще вона врятувала та допомогла здобути пермогу над ворогом князю Ференцу Ракоці, власнику Мукачівського замка “Паланок”. Він очолив народне повстання угорців проти австрійської влади.

Дізнайтесь більше тут:

Мукачівський замок «Паланок»: як дістатися, історія, легенди, фото.

(на фото – вхід в Королівський палац з боку Палаца Шандора, справа вгорі видно птаха Турул)

Королівський палац –  резиденція угорських королів. Він відновлений в 1970 роках після руйнувань у Другій світовій війни. Тут розміщені експозиції Музеїв, картинних галерей та Національна бібліотека.

Перед Королівським палацом – статуя принца Євгенія Савойського, австрійського генералісімуса, що здобув перемогу під Віднем над османською армією. (не без участі українського козака Юрія Кульчицького – цю історію ми розповіли тут ). Принц звільнив від турків у 1686 році Буду.

Вид зі стін Королівського палацу  на Дунай, Ланцюговий міст Сечені та Будапешт неймовірний.

З іншого боку Королівського палацу –  розкішний фонтан “Полювання Святого Іштвана”.

Ми обійшли Королівський палац кругом та вийшли через Ворота Корвіна,  прикрашені символом королівської династії – Вороном з перстнем у дзобі. Такий же птах прикрашає Собор Святого Матяша. Легенду про нього ми розповідали вище.

Прогулянка славною Будайською фортецею знайомить з історією Угорщини. Це одна з визначних пам’ яток країни, її символ і національна гордість.

Обуда. Музей Аквінкум. Пляж Ромаї фюрдо.

Наступного дня поїхали на пляж Romai furdo. По дорозі планували заїхати в Музей Аквінкум. Пляж і музей знаходяться поруч – в районі Обуда на Будайській стороні міста, в 10 км від центра Будапешта.

Маршрут для авто (умовно) від станції метро Деак Ференц тер на карті:

Саме на цій території з I до IX століття існувало велике римське поселення – стародавнє місто Аквінкум. У II столітті тут мешкало понад 30 тисяч людей. До сьогодні збереглись два амфітеатра, фундаменти палаців, віл та римських терм. Аквінкум разом з Будайською фортецею та проспектом Андраші занесений до списку Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО. Залишки римського поселення зустрічаються в різних частинах Будапешту. А на місці найбільшої кількості археологічних знахідок створено Музей Аквинкум. На жаль, в музей нам попасти не довелось. Саме був понеділок, а в цей день Музей Аквінкум зачинений.

Музей працює щоденно (крім понеділка) взимку: з 10-00 до 16-00, з квітня по жовтень: з 10-00 до 18-00. Ціна квитка 1600 фор. – дорослий, 800 фор.- дитячий.  Знайти його дуже просто – він знаходиться над дорогою, що веде до міста Сентендре, Адреса: Szentendrei út 135. Можна доїхати сюда електричкою. Сайт музею.

Читайте також:

=Поїздка в місто майстрів Сентедре та Сканзен – колоритний етнографічний музей Угорщини.

Цікаво, що назва “Аквінкум” перекладається як “багаті води”.  Тут були збудовані перші купальні з цілющою термальною водою. Римські терми наповнювалися гарячою лікувальною водою з 14 підземних джерел. Зараз на цих цілющих джерелах побудований оздоровчий центр з термальними басейнами і при ньому готель The Aquincum Hotel Budapest.

Читайте також:

Кращі готелі Будапешта з термальними басейнами.

Пляж Ромаї Фюрдо знаходиться недалеко від Музею Аквінкум. Треба повернути з траси у вуличку праворуч, за вказівником на кемпінг “Romai”.  Біля входу в кемпінг  буде пляж. Парковка безкоштовна. На цьому пляжі ми провели цілий день. Сімейний квиток коштує 6600 фор.(у вихідні 7300 фор.), дор. – 2400 фор (2700 фор.), дит.- 1800 фор. (1900 фор.). Працює тільки в літні місяці з 9-00 до 20-00. Сайт: Romai furdo.

В Дунаї мешканці та гості Будапешта не плавають. Для цього створені термальні купальні та літні пляжі з басейнами та гірками.

Про купальні ми писали тут:

Термальні купальні Будапешта. Наш рейтинг кращих купалень міста. Відгуки. Корисні поради.

В минулу поїздку до Будапешту ми відвідали пляж “Палатінус” на острові Маргіт. (Про нього ми писали в “Путівнику по Будапешту для дітей”). Нам дуже сподобалось. Але в цьому році через повінь на Дунаї острів Маргіт був перекритий. З пляжів Будапешту вибрали для відпочинку Ромаї фюрдо. Тут чудово! Дуже все красиво, чистенько, затишно і добре організовано. Зелена територія, м’якенька травичка. Можна вибрати  місце в тіні або засмагати на сонечку.

На пляжі є кілька басейнів. Великий – з різними гірками, течією, водним масажем.

На гірках  діти “відривались” по-повній)))

Плавальний басейн.

Для маленьких діток – басейнчик з міні-горками та корабликом.

Для “повноти картини” зняли відео про пляж Ромаї фюрдо.

Будапешт – прекрасне і затишне місто: велична архітектура, мальовничі зелені парки, термальні купальні,  історичні пам’ятки та сучасні розваги для дорослих і дітей.

Де зупинитися в Будапешті:

Забронювати готель чи апартаменти Будапешта можна за цим посиланням:

Для тих, хто подорожує на автівці, ми зробили готову добірку готелів Будапешта з парковкою. Тепер знайти та забронювати житло – просто та швидко.

Дивіться тут:

Кращі готелі та апартаменти Будапешта з безкоштовною парковкою, від 38 євро.

Спецпропозиції зі знижками на готелі Будапешту дивіться тут:


Booking.com


Заповідний ліс Будакесі.

Ввечері зробили лісову прогулянку по Будакесі,  де ми зупинилися у наших рідних. Це мальовниче тихе передмістя Будапешта, всього в 10 км від центру столиці.

Між Будакесі та Будапештом знаходиться заповідний ліс – Budakeszierdő. І саме через цей ліс проходить Дитяча Залізна дорога, недалеко знаходиться гора Янош з вежою Ержебет, Парк дикої природи “Вадашпарк”, про які ми писали в  Путівнику по Будапешту для дітей. В лісі дуже багато промаркованих піших маршрутів, встановлені лавочки для відпочинку.

Місце для відпочинку в лісі Будакесі. Дуже затишно угорці облаштовують такі місця.

Якщо ви надаєте перевагу спокійному або активному відпочинку на природі і чистому повітрі (поза швидким темпом великих міст), радимо забронювати житло в Будакесі. До Будапешта звідси просто добиратися – всього за 20 хвилин на автобусі №22 і 22 А можна доїхати до станції метро Széll Kálmán tér. А звідти – на трамваї, метро, автобусах легко і швидко доїхати в будь-яку точку Будапешта. До того ж тут немає проблем з паркуванням, багато пропозицій недорогого і хорошого житла.

Де зупинитися в Будакесі.



Booking.com

За два насичених дня в Будапешті ми встигли місто подивитись і гарно відпочити. Будапешт з кожною поїздкою закохує в себе все більше. Неймовірно гарне місто, прекрасна природа, широкі можливості для різних видів відпочинку.

На наступний день ми вирушили на знамените “угорське море” – озеро Балатон, а згодом нас чекала велика подорож по Австрії.

Читайте продовження:

=  Відпочинок на озері Балатон, дорога до Австрії, Клагенфюрт і парк мініатюр Мінімундус

 

Стаття написана з любов’ю і безмежною вдячністю нашим дорогим Людмилі і Олексію Ямковенкам.

Яскравих Вам мандрівок!

 

Читайте також:

=== Термальні купальні Будапешта. Наш рейтинг кращих купалень міста. Відгуки. Корисні поради.

=== Кращі готелі Будапешта з термальними басейнами

===Акваворд – наш улюблений аквапарк у Будапешті. Як дістатися, відгуки, фото, ціна

=== На машині в Угорщину. Оплата доріг, ПДР, комплектація авто, ціна бензину, дороги, чергу на кордоні.

=== Подорож по Австрії та Угорщини. Підготовка до поїздки і дорога в Будапешт. Частина 1.

 

Вам сподобалась стаття? Поділіться, будь ласка, нею з іншими. Це найкраща оцінка нашої натхненної праці)))
Підпишіться на Новини блогу та отримайте Авторські Путівники у Подарунок
Залиште Ваш коментар або запитання